Как происходит развод по взаимному согласию?
· 4 мин чтения

Когда супруги приходят к общему решению прекратить брак, Гражданский кодекс Турции (ТМК / TMK) предусматривает более короткий и менее изматывающий путь — развод по взаимному согласию (anlaşmalı boşanma). В этом случае супруги не спорят о том, кто виноват, а договариваются о последствиях развода и представляют эту договорённость на утверждение суда. Однако для развода по взаимному согласию недостаточно, чтобы супруги просто заявили: «Мы хотим расстаться». Необходимо наличие ряда условий, установленных законом.
Правовое основание и условия развода по взаимному согласию
Развод по взаимному согласию предусмотрен в норме Гражданского кодекса Турции, регулирующей коренное расстройство брачного союза (ст. 166/3 TMK). Согласно закону, брачный союз считается коренным образом расстроенным при одновременном наличии следующих условий:
- Брак должен продолжаться не менее одного года. Этот срок исчисляется с даты официальной регистрации брака. Если брак длится менее года, развод по взаимному согласию невозможен; в этом случае расторгнуть брак можно только в спорном порядке (çekişmeli dava).
- Супруги должны обратиться в суд совместно либо один из супругов должен признать иск, предъявленный другим. Можно подать совместное заявление; достаточно также, чтобы один супруг явно признал иск, предъявленный другим супругом.
- Судья должен лично заслушать стороны. Судья обязан сам убедиться в том, что супруги свободно выражают свою волю на развод.
- Судья должен признать надлежащей договорённость супругов об имущественных последствиях развода и о положении детей.
Дело подсудно суду по семейным делам (aile mahkemesi); там, где такого суда нет, дело рассматривает гражданский суд первой инстанции (asliye hukuk mahkemesi) в качестве суда по семейным делам. Иск может быть предъявлен по месту жительства одного из супругов либо по месту, где супруги совместно проживали последние шесть месяцев перед предъявлением иска (ст. 168 TMK).
Личное заслушивание сторон в судебном заседании
Пожалуй, важнейшая особенность развода по взаимному согласию — обязанность судьи заслушать супругов лично. Поэтому супруги должны лично присутствовать в судебном заседании; присутствие одного лишь адвоката, как правило, этому условию не отвечает. В заседании судья спрашивает супругов, желают ли они развестись, прочитали ли и поняли ли они протокол и не находятся ли под каким-либо давлением. Если один из супругов заявит в заседании, что не желает развода или не принимает протокол, решение о разводе по взаимному согласию вынесено быть не может.
В практике Кассационного суда Турции (Yargıtay) признаётся, что супруги вправе отказаться от выраженной воли на развод по взаимному согласию до вступления решения в законную силу. Поэтому важно, чтобы соглашение основывалось на условиях, которые действительно приемлемы для обеих сторон.
Что должно быть в протоколе?
Вопросы, по которым супруги достигли согласия, обычно представляются суду в виде письменного протокола о разводе (boşanma protokolü). Ясный, полный и исполнимый протокол существенно снижает риск будущих споров. В протоколе, как правило, регулируются следующие вопросы:
- Опека (velayet): кому из супругов передаётся опека над общими детьми.
- Порядок общения с ребёнком (kişisel ilişki): в какие дни и часы, а также как в праздники и каникулы супруг, которому не передана опека, будет общаться с ребёнком.
- Алименты на ребёнка (iştirak nafakası): в какой мере супруг, которому не передана опека, будет участвовать в расходах на содержание и образование ребёнка.
- Алименты на содержание нуждающегося супруга (yoksulluk nafakası): будут ли выплачиваться алименты одному из супругов, а если да, то в каком размере и в каком порядке.
- Раздел имущества: как будут разделены движимое и недвижимое имущество, транспортные средства, банковские счета и долги, приобретённые в период брака.
- Компенсация материального и морального вреда: будет ли одна из сторон выплачивать компенсацию другой.
Если какой-либо вопрос в протоколе оставлен неопределённым, в будущем это может привести к разному толкованию и новым судебным разбирательствам. Особенно в части раздела имущества целесообразно прямо указать, будут ли стороны иметь друг к другу какие-либо иные требования.
Утверждение протокола судьёй
Судья не обязан утверждать представленный супругами протокол в неизменном виде. Закон наделяет судью полномочием вносить в договорённость изменения, которые он сочтёт необходимыми с учётом интересов сторон и прежде всего детей (ст. 166/3 TMK). Например, если предусмотрен порядок общения, противоречащий интересам ребёнка, или алименты на ребёнка, явно не покрывающие его потребности, судья может предложить изменения. Если супруги принимают эти изменения, суд выносит решение о разводе; если нет — решение о разводе по взаимному согласию вынесено быть не может.
Переход от спорного развода к разводу по взаимному согласию
На практике нередко бракоразводный процесс, начатый в спорном порядке, впоследствии переходит в развод по взаимному согласию. Если в ходе процесса супруги договорились о последствиях развода и брак продолжается не менее одного года, они могут представить суду подготовленный протокол и просить разрешить дело по правилам о разводе по взаимному согласию. И в этом случае судья должен лично заслушать супругов и признать протокол надлежащим. Благодаря этому можно избежать длительных этапов допроса свидетелей и сбора доказательств, и дело может завершиться значительно быстрее.
Развод по взаимному согласию при правильно составленном протоколе существенно экономит время и снижает эмоциональную нагрузку. Однако поскольку согласованные в протоколе условия после вступления решения в силу, как правило, становятся обязательными, перед подписанием каждый пункт необходимо внимательно оценить. По вашей конкретной ситуации целесообразно получить консультацию адвоката.
Статья носит исключительно информационный характер и не является юридической консультацией. Законодательство и судебная практика могут меняться; проверяйте актуальную информацию.


