Обязательная доля и иск о сокращении
· 3 мин чтения

В турецком праве лицо обладает широкой свободой распоряжения своим имуществом как при жизни, так и на случай смерти. Однако у этой свободы есть предел: закон резервирует за определёнными близкими наследниками минимальную долю в наследстве, которая называется обязательной долей (saklı pay). Наследник, обязательная доля которого нарушена, может требовать её посредством иска о сокращении (tenkis davası).
Наследники, имеющие обязательную долю, и размеры долей
Согласно Гражданскому кодексу Турции (ТМК / TMK), обязательную долю имеют нисходящие родственники наследодателя (дети, внуки), его мать и отец, а также переживший супруг (ст. 505, 506 TMK). Ранее обязательную долю имели и братья и сёстры; изменениями 2007 года обязательная доля братьев и сестёр была отменена.
Обязательная доля исчисляется от законной наследственной доли каждого наследника в следующих размерах (ст. 506 TMK):
- для нисходящих родственников — половина законной наследственной доли,
- для каждого из родителей — одна четвёртая законной наследственной доли,
- для пережившего супруга — вся законная наследственная доля, если он наследует вместе с нисходящими родственниками или с очередью (zümre) родителей, в остальных случаях — три четвёртых законной наследственной доли.
Что такое свободная часть наследства?
Часть наследства, не входящая в обязательные доли, называется свободной частью (tasarruf oranı). Наследодатель может свободно распоряжаться ею посредством распоряжений на случай смерти, таких как завещание или наследственный договор. Лицо, не имеющее наследников с обязательной долей, вправе распорядиться на случай смерти всем своим наследством (ст. 505 TMK).
Простой пример: если после наследодателя остались супруг и двое детей, законная наследственная доля супруга составляет одну четвёртую, а законная доля каждого из детей — три восьмых. Обязательная доля супруга равна всей его законной доле, то есть одной четвёртой, а обязательная доля каждого из детей — половине законной доли, то есть трём шестнадцатым. В этом случае сумма обязательных долей составляет пять восьмых, а свободная часть — три восьмых.
Иск о сокращении
Если наследодатель, превысив свободную часть, нарушил обязательные доли, наследники, не получившие своей обязательной доли, могут предъявить иск о сокращении распоряжений до пределов свободной части, то есть о сокращении (tenkis) (ст. 560 TMK). Сокращение не отменяет распоряжение полностью; оно лишь уменьшает ту его часть, которая нарушает обязательную долю.
Сокращению подлежат не только завещания. Некоторые прижизненные предоставления (sağlararası kazandırmalar) также подлежат сокращению (ст. 565 TMK). К ним, в частности, относятся:
- предоставления наследникам в счёт их наследственной доли, не подлежащие возврату,
- выплаты, произведённые в качестве встречного предоставления за отказ от права наследования (mirastan feragat),
- дарения, совершённые наследодателем с сохранением за собой права свободно от них отказаться,
- дарения, совершённые в течение одного года до смерти, за исключением обычных подарков,
- предоставления, явно совершённые с целью обойти правила об обязательной доле.
Закон устанавливает очерёдность сокращения: сначала сокращаются распоряжения на случай смерти, а если этого недостаточно — прижизненные предоставления, начиная с самого позднего по дате (ст. 570 TMK).
Сроки предъявления иска
Иск о сокращении должен быть предъявлен в течение одного года с даты, когда наследник узнал о нарушении своей обязательной доли. В любом случае право на иск прекращается по истечении десяти лет — по завещаниям с даты вскрытия завещания, по иным распоряжениям — с момента открытия наследства (ст. 571 TMK). Эти сроки являются пресекательными. Вместе с тем на сокращение можно в любое время сослаться в порядке возражения (def'i).
Отличие от иска о притворной сделке наследодателя
На практике иск о сокращении часто путают с иском об аннулировании записи в поземельной книге и регистрации права (tapu iptal ve tescil davası), основанным на притворной сделке наследодателя (muris muvazaası). Притворная сделка наследодателя имеет место, когда наследодатель, желая вывести имущество из-под притязаний своих наследников, в действительности дарит недвижимость, но оформляет это в поземельной книге (tapu) как куплю-продажу. Цель такого иска — установление недействительности мнимой сделки и вынесение решения об аннулировании записи в поземельной книге и регистрации права за истцом соразмерно его наследственной доле. Этот иск, основанный на постановлении Кассационного суда Турции (Yargıtay) об унификации судебной практики 1974 года, не связан ни с условием об обязательной доле, ни со сроками, установленными для сокращения. Иск же о сокращении направлен на уменьшение той части действительного распоряжения, которая превышает обязательную долю. На практике требование о сокращении нередко заявляется вместе с доводом о притворности сделки — в качестве субсидиарного (последовательного) требования.
Поскольку расчёт обязательной доли зависит от оценки наследственной массы и предоставлений, по каждому делу он требует детального анализа. По вашей конкретной ситуации целесообразно получить консультацию адвоката.
Статья носит исключительно информационный характер и не является юридической консультацией. Законодательство и судебная практика могут меняться; проверяйте актуальную информацию.


